Structural impact of single ribonucleotides in DNA