Structural mechanism of hormone release in thyroxine binding globulin