Structural Plasticity of Cid1 Provides a Basis for its RNA Terminal Uridylyl Transferase Activity