The structure of the Box CD enzyme reveals regulation of rRNA methylation