Structure of bacteriophage HK97 tail assembly chaperone