Structural consequences of a cancer-causing BRCA1-BRCT missense mutation