Anomalous bromide substructure of NmHR under dark state conditions determined at 13.7 keV with serial crystallography