Crystal structure of the unconventional kinetochore protein Trypanosoma brucei KKT4 BRCT domain