Structure of the tirandamycin C-bound P450 monooxygenase TamI