Pre-catalytic quaternary complex of human Polymerase Mu on a complementary DNA double-strand break substrate