Structure of Chlamydia trachomatis effector protein ChlaDUB1 bound to ubiquitin