Structural basis for recognition of artificial DNA by an evolved KlenTaq variant