Inhibitory Mechanism of an Allosteric Antibody Targeting the Glucagon Receptor