Structure of a novel GH10 endoxylanase retrieved from sugarcane soil metagenome