Structure of the quinone oxidoreductase from Coxiella burnetii