Crystal structure of the carboxyl-terminal domain of yeast DNA polymerase alpha in complex with its B subunit