Glycan labelling using engineered variants of galactose oxidase obtained by directed evolution