X-ray crystallographic structure of the picobirnavirus capsid