Structure of the Tyrosyl tRNA synthetase from Acanthamoeba polyphaga Mimivirus complexed with tyrosynol