Dissection of mannosylglycerate synthase: an archetypal mannosyltransferase