Structure of a bacterial peptide pheromone/receptor complex and its mechanism of gene regulation