Crystal structure of a peptidoglycan synthesis regulatory factor (PBP3) from Streptococcus pneumoniae